Italienisch-Deutsch Übersetzung für presidente della repubblica

PräsidentderAnsprache von Herrn Rudolf Schuster, Präsident der Slowakischen Republik Allocuzione del Presidente della Repubblica slovacca, Rudolf Schuster Ansprache von Herrn Vaclav Havel, Präsident der Tschechischen Republik Allocuzione del Presidente della Repubblica ceca, Václav Havel Ansprache von Herrn Kim Dae-jung, Präsident der Republik Korea Allocuzione del Presidente della Repubblica coreana, Kim DAE JUNG
PräsidentindieDer Entwurf wurde durch die Präsidentin der Republik Litauen, Frau Dalia Grybauskaitė, verurteilt. Il progetto di legge è stato condannato dal Presidente della Repubblica di Lituania, Dalia Grybauskaitė. Frau Präsidentin! Während der Rede des Präsidenten der Portugiesischen Republik haben mindestens zweimal Telefone hier im Plenarsaal geklingelt. Signora Presidente, durante l'intervento del Presidente della Repubblica portoghese, almeno due volte vi sono stati squilli di telefono all'interno dell'Emiciclo. Als Präsidentin des Europäischen Parlaments habe ich die Ehre und die große Freude, den Präsidenten der Republik Slowenien, Herrn Milan Kuèan, willkommen zu heißen. In qualità di Presidente del Parlamento europeo ho l'onore ed il grande piacere di porgere il benvenuto a Milan Kuçan, Presidente della Repubblica slovena.

StaatspräsidentderLech Kaczyński, Staatspräsident der Republik Polen. Lech Kaczyński, Presidente della Repubblica di Polonia. Staatspräsident Zerual möchte gerade das veraltete und überholte Gesetzbuch reformieren. È proprio il vecchio codice, ormai obsoleto e sorpassato, che il Presidente della Repubblica, signor Zerual, si è proposto di trasformare. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, daß Herr Francesco Cossiga, der ehemalige Ministerpräsident und ehemalige Staatspräsident der Italienischen Republik, heute hier anwesend ist. Vorrei segnalare la presenza fra noi di Francesco Cossiga, ex Presidente del Consiglio ed ex Presidente della Repubblica italiana.
Staatspräsidentindie

Wörterbuch